Keine exakte Übersetzung gefunden für نقص الموارد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نقص الموارد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ii) Le manque de ressources matérielles.
    '2` نقص الموارد المادية.
  • iii) Le manque de ressources financières.
    '3` نقص الموارد المالية.
  • La dépendance économique et le manque de ressources
    التبعية الاقتصادية ونقص الموارد
  • Le problème principal, c'est l'insuffisance des ressources.
    وتتمثل المشكلة الرئيسية في نقص الموارد.
  • - L'insuffisance des ressources financières et matérielles allouées à l'éducation;
    □ نقص الموارد المالية والمادية المخصصة للتعليم.
  • Faute de ressources, le secrétariat n'a pas été en mesure de s'acquitter de sa tâche;
    ولم يتسن ذلك بعد بسبب نقص الموارد
  • Le Président (parle en anglais) : Je prends note de la requête formulée par la représentante en vue de faciliter la participation des jeunes aux manifestations de ce type.
    غير أن المشكلة كانت نقص الموارد وليس قلة الإرادة.
  • L'application des politiques est compliquée encore davantage par le manque de ressources financières, institutionnelles et réglementaires.
    كما أن نقص الموارد المالية والمؤسسية والتنظيمية يعقد تنفيذ السياسات.
  • Mais le manque de ressources financières reste l'un des problèmes les plus graves.
    غير أن نقص الموارد المالية يشكل إحدى أخطر المشاكل.
  • Les activités de l'initiative de dialogue des « Estados Gerais » (États généraux) se sont arrêtées faute de fonds.
    وتعطلت أنشطة حوار ”المجلس العام Estados Gerais`` بسبب نقص الموارد.